Определена дата выездного консульского обслуживания.
Оно состоится в субботу 15 августа 2020 года c 10.00 до 14.00 в помещении Batteriet (Kongsdatterveien 26-28, Bodø).
Необходимую информацию и указания вы найдёте на сайте Генконсульства России в Киркенесе.
С вопросами по обслуживанию обращайтесь в консульство по эл. почте или телефону.

Норвежско-русское общество при финансовой поддержке фонда "Aktiv Sommer" приглашает детей подросткового возраста в летний лагерь 2020.
Будем рыбачить, собирать грибы и ягоды, а в промежутках развлекаться играми и викторинами.
Надеемся, что ваши дети с удовольствием примут участие в этом мероприятии и получат незабываемые впечатления от лета 2020. Это отличная возможность для подростков пообщаться со сверстниками из других школ, попрактиковаться в русском языке, найти новых друзей. Если ваш ребёнок не очень хорошо говорит на русском, пусть это вас не смущает - все присутствующие на мероприятии свободно говорят на норвежском.

Дата проведения: 21-23 августа.
Место: Skogvoktergård i Saltdal
Возраст: 13-17 лет (дети 2003-2007 г. р.)
Цена участия: 200 крон с ребенка, оплата при регистрации. В стоимость всё включено: транспорт, проживание, питание.

Список вещей в дорогу мы разошлём за неделю до мероприятия на адрес электронной почты, указанный при регистрации.

Ссылка для регистрации:

https://www.deltager.no/Sommerleir2020

Контактное лицо Светлана Хансен, тел. 99469564, эл. почта: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Другие взрослые - Юлия Свистунова и Татьяна Крукшанк.

Встреча отменена в связи с эпидемиологической ситуацией.

 

Продолжаем играть и напрягать извилины!

Третья встреча Знатоков состоится 20 марта в Østre Skolepark borettslag, с 18:00 до 23:59 (вход с Dronningens gate 62 или Kongens gate 41; звоните Юлии по тел. 486 35 893, чтобы вас впустили).

Берите с собой закуски и напитки по вкусу.

Членам Общества участие бесплатное, для остальных 50 крон с человека.

Приглашаем вас отметить 8 Марта вместе!

Планируем организовать (музыкальную) викторину, караоке, танцы и, конечно же, душевное застолье.
Будут предложены легкие закуски, тортик и чаёк/кофеёк. Приносите с собой иные напитки и хорошее настроение.

Пожалуйста, сообщите о своём участии не позднее 5 марта: sms 92 44 51 28 (Tatiana Cruickshank).

Когда: суббота 7 марта 2020 г., 19.00-23.55.

Где: Østre Skolepark borettslag, вход с Dronningens gate 62 или Kongens gate 41 (звоните Elena Johnsen по тел. 97 63 86 32, чтобы вас впустили).

Почём: вход для дам нашего общества бесплатный, всем остальным 150 кр.

Приглашаем всех желающих на второй Игровой вечер сезона 2020!

21 февраля 2020 г., суббота, с 18:00.
Østre Skolepark
().

Норвежско-русское общество продолжает поддерживать в тонусе и развивать интеллект. В планах проводить один игровой вечер в месяц, чтобы поддерживать мозги "в форме". В уютной атмосфере будем общаться, развлекаться, играть и немножко напрягать извилины.

Те, кому интересна интеллектуальная часть, могут официально войти в команду "Что? Где? Когда?" (ЧГК) от нашего города. Требований к уровню IQ для участников нет, в зачёт идут только энтузиазм и посещаемость. Остальных приглашаем просто весело провести время!
Интеллектуальная часть Вечера будет только на русском языке, а игровая будет интересна для всех.

Возьмите с собой:
- напитки для себя,
- закуски на общий стол (желательно, не требующие приборов),
- любимые настольные игры, к которым вы готовы приобщить других (рассчитанные на количество участников более четырёх),
- друзей.

Для членов Норвежско-русского общества мероприятие бесплатное, для остальных 50 крон с человека.

Добро пожаловать на традиционный семейный праздник Масленицы!

23 февраля (воскресенье) с 12:00 до 14:00 приглашаем вас в Bodin 4H-gård. Вы сможете отведать блины и прочие вкусности в нашем кафе (оплата Vipps или наличными), покататься на повозке, поучаствовать в конкурсах и праздничной программе.
Отмечайтесь в мероприятии на нашей странице в Facebook, если планируете прийти.

До встречи!

Уважаемые члены Норвежско-русского общества в Будо!

Приглашаем вас на общее годовоe собрание!

Дата: 25 февраля 2020 г.

Место: Batteriet (Kongsdatterveien 26-28) - OBS! Новый адрес!

Время: с 18:00 до 20:00.

Участникам собрания будет предложена пицца, кофе, чай.

Предлагаемая повестка дня:
1. Открытие собрания с анонсом повестки дня и утверждение секретаря и председателя
собрания.
2. Отчет председателя правления и кассира.
3. Выборы.
4. План мероприятий на 2020 год. Обсуждения, предложения от участников собрания.
5. Членские взносы.
6. Утверждение итогов собрания (секретарь собрания).

Предложения по дополнениям в повестку дня присылайте на e-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..

Хотите быть кандидатом в Правление? Свяжитесь, пожалуйста, с Вероникой Дорум по тел. 90536526.
На собрании будет возможность оплатить членские взносы и получить новые членские
карточки или проштамповать уже имеющиеся.

Если вы планируете прийти, сообщите, пожалуйста, по смс Татьяне
Крукшанк (тел. 92445128), чтобы всем хватило пиццы.

Уважаемые члены Общества, наше Общество – это наше общее дело. Мы хотим, чтобы
Общество развивалось в интересах членов Общества, и поэтому нам очень нужны ваш
голос и ваше мнение!


С уважением,
Правление Норвежско-русского общества в Будо

Ты говоришь на двух языках – норвежском и русском?
И живёшь в Норвегии?
Тогда этот конкурс как раз для тебя.
Испытай свои силы в переводе текстов с русского на норвежский язык!

Приближается День Победы. Давайте отметим этот день вместе! С программой мероприятия можно ознакомиться здесь или на нашей странице в Facebook.